为帮助亚美体育官方在线登录教师深入了解中华学术外译项目、推进学院中华学术外译项目的申报动员工作，12月7日下午，亚美体育官方在线登录在博雅楼403举办了主题为“国家社科基金中华学术外译项目申报---以《中国现代设计思想》为例”的讲座，主讲人为齐鲁工业大学陈国兴教授。本次讲座由亚美体育官方在线登录赵淑容院长主持，亚美体育官方在线登录全体教师参加了此次讲座。

陈国兴教授结合自身两次成功申报的经验，就中华学术外译项目申报的基本条件、选题、团队组建、样章翻译、联系出版社及申报书填写六个方面作了详细介绍。陈教授首先介绍了2024年中华学术外译项目申报条件与往年的差别，进而指出国家社科基金中华学术外译项目选题一定要有特色；选择专著时一定要选择在该领域有权威性、有影响力的专著，主题需符合当下国家战略；在团队组建方面，陈教授建议从语言、专业、校对等方面找最合适的成员，并提出样章翻译翻译要秉承精益求精的态度；在选择出版社时要选择有经验的权威出版社；最后陈教授以自己的申报书实例具体介绍了中华学术外译项目申报书各部分填写的主要内容、获取渠道及流程。

提问交流环节陈国兴教授就前期研究基础、申报条件、国内外出版社联系及如何提高命中率等问题与老师们进行了深入交流。

此次讲座使我院教师对中华外译项目的申报有了新的认识与思考，激发了我院教师对中华学术外译项目的申报热情，增强了自信心，为下一步提升我校国家学术外译申报奠定良好基础。

撰稿人：陈佩佩 审稿人：赵淑容